FESTIVAL
O Concello de Pontevedra, a Central Folque e o Centro Galego de Música Popular presentan a sexta edición do DUF, o Encontro Internacional de Pandeiros de Mao, que este ano celebra as súas actividades en tres localizacións da cidade: a praza do Teucro -onde se instalará a haima central-, o auditorio do Centro Social Caixanova e o Museo de Pontevedra.
O DUF toma como nome a verba de orixe árabe da que deriva o termo ‘adufe’, isto é, pandeiro. E é que o DUF de Pontevedra é un festival sobre pandeiros de mao en xeral -adufes, pandeiretas, pandeiros, bendires, rijs,...- que ofrece unha ampla e variada oferta deste tipo de instrumentos, ademais de música e actividades relacionadas con eles.
O pasado ano o encontro puxo en marcha a súa internacionalización, abríndose a culturas lonxanas pero que comparten raíces coa tradición musical galega. Nesa quinta edición foron as culturas árabes as convidadas; nesta o é Brasil. Alí chegou o pandeiro no século XVI a través dos colonizadores portugueses, adaptándose despois ao seu xeito musical e acadando grandes cotas de evolución.
Carlos Núñez abre paso á música brasileira
O internacional gaiteiro vigués Carlos Núñez será o encargado de marcar o comezo desta nova edición do DUF o mércores 11 de novembro no Museo de Pontevedra coa charla-coloquio ‘Alborada no Brasil’. Nela falará sobre a súa experiencia musical no Brasil.
Xa entrados na fin de semana, o venres e o sábado, desenvólvense as actividades do encontro en sí mesmo, seguindo a liña iniciada na pasada edición: o equilibrio entre a oferta ao público especializado e o público xeral.
A haima DUF da praza do Teucro abrirá o venres ás 16:00 horas con mostras de Batuke brasileiro, artesanía musical, actividades infantís, feira de artesanía musical, e postos de asociacións de colectivos de inmigrantes árabes e brasileiros. Ese mesmo día, ás 21:00 horas, o auditorio do Centro Social Caixanova acollerá o concerto de Marcos Suzano e Alex Meirelles xunto ás pandereteiras da Coruña Con Canto Donaire.
Obradoiros, exhibicións e serán
Marcos Suzano é un virtuoso e renovador da técnica moderna do pandeiro do Brasil. Xunto a Alex Meirelles tocará o venres e o sábado ofrecerá un master class para músicos no Museo de Pontevedra. Tamén se celebrará alí o obradoiro ‘Fai o teu pandeiro!’, impartido por Carlos Viso.
Na tarde do sábado as actividades na haima non descansarán: primeiro haberá un concerto didáctico con Renato Spencer, logo un encontro de convivencia entre mulleres brasileiras, galegas e árabes. A elas seguiralles unha exhibición de capoeira co grupo Arte Negra e, para finalizar, o son dos pandeiros nun serán urbano botarán o peche ao DUF 09.
DUF Pontevedra 09 /
11 de novembro /
18:00 h / ‘Alborada do Brasil'. Coloquio con Carlos Núñez
Lugar: Museo de Pontevedra
13 de novembro /
16:00 h / Apertura haima DUF
Lugar: praza do Teucro
21:00 h / Concerto de Marcos Suzano, Alex Meirelles e Con Canto Donaire
Lugar: Centro Social Caixanova
14 de novembro /
10:00 h / Master class sobre a técnica de pandeiro brasileiro con Marcos Suzano*
Lugar: Museo de Pontevedra
10:00 h / Obradoiro ‘Fai o teu pandeiro!’ con Carlos Viso*
Lugar: Museo de Pontevedra
12:00 h / Concerto didáctico ‘Ao encontro de...’ Renato Spencer
Lugar: Haima DUF
17:00 h / ‘Tan iguais, tan diferentes’. Encontro con mulleres brasileiras, galegas e árabes
Lugar: Haima DUF
18:00 h / Exhibición de capoeira co grupo Arte Negra
Lugar: Haima DUF
20:00 h / Serán urbano
Lugar: Haima DUF
(*) Actividades de pago e con prazas limitadas. Inscrición a través de aCentral Folque en www.folque.com/